「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋（女性自身） - Yahoo!ニュース
2025/11/29 引用元：Yahoo!ニュース 続きを読む
2025/11/29、『Yahoo!ニュース』が報じたこのニュースに24件のコメントが寄せられています（2026/05/16 12:30現在）。
記事公開から5カ月以上経過していますが最新のコメントは2025年11月30日に寄せられています。 また、「リード」の企業・マーケット情報などについて言及しているコメントがあります。一定の時間が経ったこのニュースに5カ月前にコメントが付けられている状況です。
あなたはこのニュースについてどう思いますか？ 関連する最近のニュースを知りたい場合は 「ミスリード」 「波紋」 「ミヤネ屋」 で検索可能です。
記事公開から5カ月以上経過していますが最新のコメントは2025年11月30日に寄せられています。 また、「リード」の企業・マーケット情報などについて言及しているコメントがあります。一定の時間が経ったこのニュースに5カ月前にコメントが付けられている状況です。
あなたはこのニュースについてどう思いますか？ 関連する最近のニュースを知りたい場合は 「ミスリード」 「波紋」 「ミヤネ屋」 で検索可能です。
一緒につぶやかれている企業・マーケット情報
| リード29 |
みんなの反応・コメント 24件
おすすめ順 | 新着順
真意を伝わらない通訳がだたの失格通訳者や中国に対し物を知らずしすぎ。 その場「知らない」=「言えない」が間違っていません。 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
#Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363… 間違った情報拡散するニュース番組って内容嘘だらけでしょ。あとサムネ画像を整形前のヤツ使うのミスリードとは違うのかな？
何故に「不知道」が「言えない」になるんだよ🤣 敢えて中国語で言うなら「不能说」とかではなく「不敢说」じゃないか？🤔🙄 news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
何故に「不知道」が「言えない」になるんだよ🤣 敢えて中国語で言うなら「不能说」とかではなく「不敢说」じゃないか？🙄 news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
news.yahoo.co.jp/articles/c0363… 中国国民として恥ずかしくないのか 自分の母国に意見が言えない国に住んでいて。腰抜けの人間にしか思えないしそう感じるわ。日本は自由に意見
news.yahoo.co.jp/articles/c0363… 高市発言で中国との 関係悪化について中国人観光客が「知らない」と話したのに「言えない」と訳して放送。 これは大問題。 放送倫理規定違反
news.yahoo.co.jp/articles/c0363… 細かくウソを混ぜ込んで印象操作するテレビ局。 報道とバラエティの区別をせずに恣意的に情報を出すやり方はこれから通用しなくなります。
#Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363… こいつの番組や発言を鵜呑みにするのが間違いってそろそろ気づきましょう だってミヤネ屋だよ・・・
news.yahoo.co.jp/articles/c0363… 逆の立場だったとして相手国で政治的な質問されるのは私も嫌だな。この訳以外でもインタビューやめたら？
何故このような明らかなミスをして謝罪が無いのか？ #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
オールドメディアは、絶対に信用出来ない👊👊SNSの情報で判断する。👊👊 news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
これもサンモニ報道特､報ステなみに気持ち悪い #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
ダメだよ、ミヤネ屋 ホントだめだよ。 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
TV を観て怒る人間もどうかしている⁉️娯楽として楽しむ😋 news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
#Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363… ミスリードはオールドメディアの本質
読売テレビだからな。 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
テレビ局ヤバすぎ #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
オールドメディアの闇 読売テレビでも news.yahoo.co.jp/articles/c0363…
#Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363… 大阪です。
#Yahooニュース approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=h…
「知らない」を「言えない」と翻訳…『#ミヤネ屋』#中国人 観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋#捏造 #フェイクニュース news.yahoo.co.jp/articles/c0363…