Bank of America shares fall after company reports lower fourth-quarter profit, hit by regulatory charge