英語版の原題は「The Silver Lining in Soaring Interest Rates: The Economy Can Handle Them」（金利急騰の光明：経済は耐えられる）なのに、日本版は「予想外に強じんな世界経済」と強調を変えてる。 x.com/wsjjapan/statu…

@WSJJapan英語版の原題は「The Silver Lining in Soaring Interest Rates: The Economy Can Handle Them」（金利急騰の光明：経済は耐えられる）なのに、日本版は「予想外に強じんな世界経済」と強調を変えてる。

Tokyo condo prices and soaring mackerel costs: Our 5 most-read stories from last week 東京のマンション価格と急騰するサバの価格：先週最も読まれた5つの記事 condo prices分譲マンションの価格 soaring急騰している mackerelサバ most-read最も読まれた x.com/themainichi/st…

Asian Games return to Japan after 32 years amid soaring costs, struggle for relevance アジア競技大会が32年ぶりに日本へ戻る。開催費用の急騰や大会の存在意義を巡る課題に直面する中での開催となる。 return 再び開催される amid～の中で soaring急増する struggle苦闘する relevance関連性 x.com/themainichi/st…

[Bloomberg] 13:24 掲載 AIドラマ旋風で中国の放送局マンゴーの株価が64%急騰 AI Drama Frenzy Sends China Broadcaster Mango Soaring 64% bloomberg.com/news/articles/…