ナウティスニュース
すべて | ニュース・評判・反応

訳のサイト内検索結果

10月10日 12:23 びすまるく
@factcheck_PM基本綱領が一致するなら歩み寄るべきだ、と言いますがそれ以前に立憲と公明でも基本綱領に関して反発があり一枚岩とは言えなかった訳ですよね? であれば国民民主からすれば、一旦中道の様子を見て距離感に慎重になってもおかしくないと思いますけど。そしたら勝手にそちらが分裂しただけです。
10月10日 12:17 長嶋大地@GENSHI AI CEO | 医師
ご連絡頂いてる皆様、申し訳ございません。現在返信が遅くなっております 特にVCの皆様におかれましては、ぜひお話ししたいと思いながら、現在弊社、直近で資金調達の強いニーズがなく、またPRの影響で10件以上面談のご連絡をいただいている状況です
10月10日 12:17 teideiwo
@tymch1n訳語のチョイスが大雑把なんですよね、日本語版。そのためにちょっとありえないミスリードがおこってしまっている。 ただ、日本語版を読んで感動した読者たちは、不適切な訳語の指摘を「自分の良き思い出を汚された!」ように感じて反発しているように見えます。
10月10日 12:09 eStar2023
トム・クルーズ、23日「ザワつく!金曜日」ゲスト出演 MC3人「嬉しいけど、申し訳ない」と恐縮(スポーツ報知) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/67830…
10月10日 12:07 投資ラボ|企業価値を研究する
@mafuyuuunおはようございます。ローツェの27年2月期の上方修正、売上の伸びによるものか利益率の改善によるものか、決算短信の内訳を確認してみたくなりますね。
10月10日 12:04 投資ラボ|企業価値を研究する
@Sky1855961おはようございます。ローツェの27年2月期の上方修正、売上の伸びによるものか利益率の改善によるものか、決算短信で修正の内訳を見てみたくなりますね。
10月10日 11:56 かぶちゃん動画(経済AI研究所)
契約者情報を勝手に漏らす訳にもいかないので各企業で発表してますが今後契約更新するのでしょうか? と言う事で今後値下がりしたら買っといた良い株を週末考える機会になりそうです
10月10日 11:53 akaishi
@AumeD8G3Q6Trmkz医療機関は情報漏洩すると社会的制裁が凄いので赤字でもお金かけて対策している訳です。今回大阪公立大もそうですけど大学が全部やられても病院は無事なのは違う対策をしているからではないでしょうか。儲かってる企業がお金ケチって情報漏洩して何のお咎めもないのは違うかなという感想です。
10月10日 11:47 の~ぐる☆north groove
観戦・・・という視点で行けば、 日中にレースが生放送される motoGPアジアラウンド 放送時間モロ被りで出資馬が出走するJRA CS契約でいずれも録画を伴っている視聴者は 非常に厳しい訳です😭 今日も明日も先週も、モロ被り😭 #スカパー #MotoGP #JRA #グリーンチャンネル
10月10日 11:32 くまざわ書店宇都宮店
【今週の書評】 #毎日新聞 にて 父たちのこと (講談社) 記憶とツリーハウス (小学館) 一角通り商店街のこと (小学館) #日本経済新聞 にて シェイクスピア 私はこう訳してきた 悲劇篇 (筑摩書房) 講義録 戦争と平和の世界史 (日本経済新聞出版) 丘の上の小さな本屋さん (河出書房新社) pic.x.com/psAkx6I2Nf
10月10日 11:27 筑摩書房
10/10(土)日本経済新聞に『シェイクスピア 私はこう訳してきた 悲劇篇』の著者、松岡和子さんのインタビューが掲載されました。 「『言葉をひとつ作るのがどれほど大変か』伝わってくる」 全戯曲37作を完訳した翻訳家による、目からうろこのシェイクスピア読本。 📕試し読み→chikumashobo.tameshiyo.me/9784480817020 pic.x.com/kW43pvawXD
10月10日 10:55 二代目室町
暗に浅村のカジノの件でケチつけたいだけのライターの記事 三木谷や石井一久のせいならまだしも、浅村の成績がチーム順位に影響してる訳ないやろ、ばかたれ 楽天・浅村栄斗の「費用対効果」 総額40億円で「優勝ゼロ、5年連続Bクラス」を考える(AERA DIGITAL) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/00570…
10月10日 10:45 honda yuki@日曜日 西こ47a
よくよく考えたら、竹中平蔵は安い人材派遣業が主たる業務な訳だから、労働者が要らなくなるAI発展には反発する筈なのか。だって儲けが丸っと無くなるもんな。
10月10日 10:42 くまざわ書店 松戸店
【書評】今週の日本経済新聞書評コーナー 『AGI』(講談社選書メチエ) 『シェイクスピア私はこう訳してきた(悲劇篇)』(筑摩書房) 『わたしの手をとって』(小学館) 『蕪村』(新潮選書) 『講義録 戦争と平和の世界史』(日本経済新聞出版) 『CIA禁書密輸作戦』(早川書房) などございます。 pic.x.com/9M8WKXKXOg
10月10日 10:39 Go
@TAKAtoBI400阪神との合併前の阪急プロパーの社員でブレーブスファンだった人もいるでしょう。でも企業としてはタイガースを応援するほかない訳です。なのに「オリックスが日本一になっても祝わんかったくせに」「 阪神タイガースに魂売ってると思う」みたいな発言は気ぃ悪いでしょうね。
10月10日 10:08 さゑ??
教育者に限らずXでもそういう態度を匂わせる投稿は散見されるね。職業病みたいなものかな。 私の場合はむしろ真逆で権威主義に対する反発でクソ生意気に振る舞ってるだけなので自身の無謬性に自惚れている訳ではない。 x.com/k_aneha/status…
10月10日 10:01 はぐれ塾講師??ヒナタ??
昨日今日と 値動きしない相場 これまでなら退屈と いっていたでしょう でも暴落後の今は 平和が一番だなーと 思ったりする訳です x.com/coinspace_/sta…
10月10日 9:38 ねこ鞠
絵に限らず、文章でも、AIで出力する、という点においてのみ言えば(AIの機能全体を否定する訳じゃないよ)、自在に文章や絵を編み出す技術を持つ人間への微かな反発と優位関係のシフトチェンジを望む欲がある気がする。構文なんて、天才以外はトレーニングが必要なんだけど、そこをスルーしたいという x.com/NtWialNvGxnHaw…
10月10日 9:09 こうしん
ノーベル文学賞のアン・カーソン、詩と小説を融合 古典と現代を接続 - 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO… 日本語訳は代表作「赤の自伝」と詩集「かみあわないノーマ」の2つ。ともに小磯氏が翻訳を手掛けた。「荘厳さとユーモアを併せ持ち、古典作品のたたずまいがありながら、
10月10日 8:47 あきら
@kaitou_ryakuOpenAIが提言に従うわけがないのと同じく、数学者が反発しないわけがありません 「何様なんや」もおかしくて、提言は表現の自由で保障された何ら問題ない行為 OpenAIもAGMAIと連携したと自らアピールしてますよ? まあ実際のところはその提言を完全に無視している訳ですが
10月10日 8:45 しまんちゅらぼ(ゆるくAI試行中)
単純な疑問で仕訳どうやって打つんだろ 帳簿と現金合わなくて決算締まらん気がするが現金過不足で乗り切るのかな x.com/3000cpa/status…
10月10日 8:36 ふでばこ
結局、国際機関とかいうところも公平性が保たれいる訳じゃなく運営に金が必要で、出資しているところや大国の影響を受けるわけでその判断が絶対では無いって言うことなんだなとは最近強く思った
10月10日 8:35 maru maru
(一部翻訳) アメリカでガソリン価格が急騰したのは、トランプのイランに対する無謀で不必要な戦争のせい。そのミスを正そうと、残虐なロシアの独裁者に数十億ドルを支払おうとしている。 アメリカ人もトランプと同じくらい打算的で非道徳的だということだ。 米国民はホッとしている #ウクライナ侵攻 x.com/McFaul/status/…
10月10日 8:33 青いコマブロ
@uwiharu戦争しかけてきた訳ではないことは分かっています ただ、お互いに文化を破壊していると言うのはおかしいと思います 勝手に# KAITOというテリトリーに入ってきたのは向こう側です 勝手にテリトリーに入ってきて自分の文化を押し付けたら反発されるのは当然で、「文化破壊された」は無理があります
10月10日 8:11 Hibiki@Trader
Ledgerの件は擁護する訳ではないけど、運が悪いとしか言いようがないよなぁ😰 確かに正規代理店の選定や審査が甘かったのは否めないけど、正規代理店が裏で買収されていたらなんともならない… 他のウォレットでも十分にあり得る話し
10月10日 8:08 親子上場解消からのMBOとM&A
◼️マクアケ社長に木内文昭氏 - 日本経済新聞 #親子上場 なんか前社長な中山氏が社長の次は 代表取締役になるつて ちょっと言ってる事 訳わかんないので スルー nikkei.com/article/DGXZQO…
10月10日 8:03 forester
直訳と訳文の違いは? シェイクスピアの翻訳家、奮闘の跡 - 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
10月10日 8:02 Nishimata Yoshimitsu 西俣 良光
演出家や俳優にも「原文を読む人が増えた」。直近で「リア王」を演じた内野聖陽さんもそのひとりだという。 #松岡和子 直訳と訳文の違いは? シェイクスピアの翻訳家、奮闘の跡 - 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
10月10日 7:54 趣味株
年度の終わりに利益がどこで削られたのか、累計の差と特別損失の内訳、セグメントの注記を並べて確かめました。 shumikabu.com/2026/10/10/304… #決算短信 #日本株 #3048 #ビックカメラ
10月10日 7:52 こうしん
直訳と訳文の違いは? シェイクスピアの翻訳家、奮闘の跡 - 『シェイクスピア 私はこう訳してきた 悲劇篇』松岡和子氏 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
10月10日 7:44 こだま?株?初心者
表?とか、なんかグラフになってるのとか訳分からん3つの大文字とか分からないのでオバチャンはTwitterで値動きの情報を仕入れてから証券アプリを開くんですがわぁ!ほんとに暴落してるわぁあぁあああぁぁああぁ pic.x.com/PXoX9JDErT
10月10日 7:42 小笠原功雄・正恵
直訳と訳文の違いは? シェイクスピアの翻訳家、奮闘の跡 - 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
10月10日 7:35 灰野はじめ@音卿機関_(:3」∠)_
政府全否定で、政府を取引の相手にする訳ないからな。反発以前に信用してないから。道義上も能力においても。_(:3」∠)_
10月10日 7:10 しけねこ@米国株?投資
ネットワーク、メモリ等、何倍にも急騰した後では 高値掴みの握力が弱いモメチンが大量に控えているから 業績拡大でも既に織り込み済み→上値が叩かれる 🙀 NFA と、大幅含み損を抱えたポートフォリオの言い訳を してみる(=^・^=)🤣  ⚠️上昇しないとは言っていない pic.x.com/QuddS257QI
10月10日 6:50 FX歴12年
FX直近1ヶ月の損失、−1,752,219円。 16年間FXを続けてきた結果がこれ。 勝っても勝っても、たった1回の大負けで全てを失う。 取り返そうとして、さらに傷口を広げた。 家族にも親にも申し訳ない。 正直、悔しくてたまらない。 もう一度、人生を立て直したい。 #FX #ドル円 #投資失敗 pic.x.com/f6qRyx5J40
10月10日 6:26 RiceTracer24
これ、誰が訳したの? じゅうたん… アングル:日韓で不正アクセスの「じゅうたん爆撃」、AI使いサイバー攻撃が手軽に(ロイター) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/8f157…
10月10日 6:17 testes
@pen_pen2020コメの価格下落で農家は厳しい状況に追い込まれ、生じゃがいもの輸入は反発を招いてる この状況で官僚を言い訳要員に割くとかちょっと正気を疑うよな 倍増した広報費7億円が使われるんだろうか
10月10日 5:51 平八郎
@MisterHR_japan全然大したことではない。 台湾有事=日本有事、と当たり前のことを言ったら左翼から中国様に謝れ、と非難され、 汚い首を切ってやる、と脅され、 呼び捨てにされて、貶され、 日本に核ミサイルを向けたシナから新型軍国主義、と訳が解らないことを言われ、等々 中国がずっと日本の反発を招いている
10月10日 5:44 のぶ
@gerogeroR当然、教職員が給与カット、私財投入するだけで生徒に損失なんてある訳ないじゃないですか 同志社国際高校はそこまで腐っていませんよ ですよね?
10月10日 5:40 Taketoshi_T
直訳と訳文の違いは? シェイクスピアの翻訳家、奮闘の跡 - 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
10月10日 5:00 TOPIKPILOT
🇯🇵 日本語訳 • 国連で南北の大使がDMZ地雷問題をめぐり激しく対立 • 北朝鮮大使は地雷謝罪要求に対し鄭東泳に言及し反発 • 北朝鮮が地雷地帯に続き鉄柵も軍事分界線以南に設置した状況が判明 • 韓国政府は地雷除去・先端兵器・国連対応など相応の措置を本格化する見通し
10月10日 4:55 右曲がりおじさん
海外視察の委託費内訳を旅行会社が破棄? 決算特別委員会で、吉松県議が海外視察の委託費について質問しました。 どの視察か不明ですが、委託費の内訳について県側は開示をしたようですが、議会事務局は「旅行会社が内訳を保存していない」として開示を拒否しました。 pic.x.com/FZcsXcyah9
10月10日 4:41 あした りく
本当に店長かと呆れるポスト。 店が誤解されたとしても、お騒がせして申し訳ございません。 とか、真っ先に来ない? 開店して客来なきゃ、赤字で閉店迎えるのに、危機感無さすぎ。 x.com/jiro_kyoto/sta…
10月10日 4:21 ?ろっきーさん@遠方ラバーズ?
まさに親心! 森下の気持ちを出すプレイスタイルは大好き!結果も残してる訳だし、これが森下らしさだと思ってる! 【記事全文】阪神・森下翔太の父・善文さん手記 痛みに耐えてよく頑張った シーズン20死球に本音は「もう、やめて」 - スポニチ Sponichi Annex 野球 sponichi.co.jp/baseball/news/…
10月10日 4:13 PIST21
@Makurio1昨年の共同通信の時とは話が違う。あれは小森が同県の寺崎の番手を主張し、南や三谷兄に反発されたもので、今回脇本弟が前回り買って出るのは必然。古性も4番手は遠すぎるとの考えあるし、自力持ってるので今回は単騎なんでしょうね。訳の分からないオッサンつけて
10月10日 4:10 Beta-II
言い訳を考えられたら説明するのねw #梁ちゃんと高市と辞めろ 簗大臣 シャトルバス無料送迎報道「事実関係整理でき次第説明」 | NHKニュース | 国会、高市内閣、農林水産省 news.web.nhk/newsweb/na/nd-…
10月10日 4:09 陵 惟真
HIKAKIN、着用した金のロレックスは親交ある岡本和真がチョイス「結構思い入れのある時計」(スポーツ報知) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/cb132… 自らの財布の中身を見せびらかすように時計の価格をひけらかすこいつが、なんでアワード?www訳が分からんwww
10月10日 4:09 じゃくえもん(にゃーお!)MMM(ФωФ)MP
@Peppermint_2525これ見出しだけだと錯覚するんですが、『イオン系スーパー』の中で、買収したけれどこれまで名を残していた大丸系スーパー(ピーコック等)や旧ダイエー系スーパー(マルエツ等)を“(一旦)閉店させて”イオン系(AEONSTYLEとか)に統一しよう、ということなので……総数が減る訳ではないんですよ……
10月10日 3:19 イチロクサン2号
今だに🐯の価格設定全然理解ってなくて目茶苦茶赤字確定した🫠🫠🫠 なのに自家通販価格よりお高いんです本当申し訳ありません…😢🙏💦
10月10日 3:18 田中自分
@Smallstep_Play出せる訳がない証拠を出せと要求し、証拠を出せないから事実と違うと主張しちゃうからお前はダメなんだよ ソニーと任天堂の決算比較で出てくる言葉を使ってんだから当たり前だろ 何が「救いようがない」だよ そりゃお前だバカm
前へ     次へ