翻訳の最新ニュース一覧
-
Google、同時通訳に近い音声モデル「Gemini 3.5 Live Translate」発表 「Google翻訳」アプリなどで利用可能に
最新コメント| 26月15日 17:09 ぐーちゃんげぇむ@Twitch配信ツール開発
.google/YVqoDCdcICypzw… これを使えばdiscordサーバーで会話チャンネルに翻訳を入れられるか APIがまだプレビューだけどやってみる価値はあるな -
グーグル、リアルタイム翻訳「Gemini 3.5 Live Translate」発表 ほぼ遅延なく自然な会話を実現
最新コメント| 26月10日 19:10 1000ryo
以前、ローマ教皇レオ14世がAIをバベルの塔になぞらえていたけど、リアルタイム翻訳は言語の壁をとっぱらう観点で、象徴的な機能となりそうだ.google/Es5rkrgbcdu6wp… -
Google、音声リアルタイム翻訳モデル「Gemini 3.5 Live Translate」をリリース/70以上の言語に対応、「Google Meet」「Google翻訳」アプリでも展開 (窓の杜)
最新コメント| 16月10日 9:27 ピノ
Google、音声リアルタイム翻訳モデル「Gemini 3.5 Live Translate」をリリース/70以上の言語に対応、「Google Meet」「Google翻訳」アプリでも展開.com/news/16853360/ -
note、自動翻訳開始 - 日本経済新聞
最新コメント| 16月4日 16:30 技術翻訳会社 ジェー・ジョンソン(株)
note、自動翻訳開始日本経済新聞 nikkei.com/nkd/industry/a… -
note、自動翻訳開始 まず英語、海外読者獲得狙う - 日本経済新聞
最新コメント| 16月4日 0:05 ゔぁん
note、自動翻訳開始日本経済新聞 nikkei.com/article/DGKKZO… -
【インタビュー全文翻訳】Jumia CEO フランシス・デュフェイが語る、アフリカEコマース再建と未来|史
最新コメント| 16月3日 0:16 史【ふみ】@JMIA情報系
$jmia 20億ドル以上を燃やしたJumiaを、黒字化へ導く男。 CEO Francis Dufayの最新インタビュー全文を翻訳し、noteにまとめました。 現場回帰、内部昇進、供給強化。 そして2026〜2027年以降、物流・広告・金融へ広がるJumiaの未来。 再建の本質が詰まった内容です。 note.com/ideal_godwit92… -
noteが自動翻訳の提供開始 まず英語、海外読者を獲得 - 日本経済新聞
最新コメント| 55月30日 8:00 もとこ|個人事業主のAI活用
noteの自動翻訳で変わるのは、海外に届く入口ができること。 国内イベント、旅行、地域の暮らし、開発ストーリー。 日本語の記事が、思わぬ読者に見つかる可能性が出てきた。 nikkei.com/article/DGXZQO… -
株式会社翻訳センター 決算短信詳細
最新コメント| 15月22日 9:56 官報決算データベース
株式会社翻訳センター 2026年3月期 決算短信 証券コード売上高億7100万円 営業利益億500万円 経常利益億4800万円 親会社株主に帰属する当期純利益億6200万円 disclosure.catr.jp/companies/83b3… -
恋愛にフィードバックはない。3年で1000人接客した元セラピストが感じた、3つの理由。|さくら|女性心理の翻訳家
最新コメント| 15月14日 7:36 さくら|女性心理の翻訳家
女性用○俗セラピスト歴3年、1000人以上の女性に接客した経験から、実体験ベースでまとめてみた。 ・女性自身にも言語化できない ・FBを真に受けると、男はほぼ間違う ・内省しすぎる男は、自分の良いところまで削っていく ・どう成長していくか 無料で読めます👇 note.com/sakura_motepro… -
グーグル翻訳20周年、「発音の上達」を助ける新機能をAndroidアプリに追加
最新コメント| 24月30日 21:30 Hiroyuki BOB okanO
日本語は難しそうですな。→ japan.cnet.com/article/352470… #BP #Google #Google翻訳 20周年 発音 練習 機能 Android アプリケーション 2026/04/30 -
2026年04月06日: Gemma 4登場、OpenAIポッドキャスト買収、Grok翻訳、Google IOへ
最新コメント| 14月7日 23:37 かいば
open.spotify.com/episode/1WEMjW… -
KADOKAWA、翻訳ライトノベルに1240作応募 27年度出版へ - 日本経済新聞
最新コメント| 24月6日 19:04 Kataho@フランクフルト
nikkei.com/article/DGXZQO… 「ドイツの作家」🤔 -
プロフェッショナルのための「伝わる翻訳」。AI翻訳2.0を掲げるBlue One、Yellow Blueが7,000万円をシードラウンドで調達
最新コメント| 14月6日 11:06 くろだれい | AI翻訳 Blue One創業者
【資金調達のご報告】このたび、シードラウンドにて7,000万円の資金調達を実施しました!🚀 ファイル翻訳が物凄い強いので、お仕事で資料の翻訳をする方は、ぜひ使ってみてください。そのまま使えるレベルで、レイアウト補正や画像翻訳もしますよ! prtimes.jp/main/html/rd/p… -
noteの記事、自動で多言語翻訳スタート 「?hl=en」で英語版表示(ITmedia NEWS) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 14月2日 18:22 含み損絶望日記をnoteで書いてます?含み損546万円突破【駅探中株主】【HSP】
noteの記事、自動で多言語翻訳スタート 「?hl=en」で英語版表示 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/3ebb6… -
Xの自動翻訳で「言葉の壁」崩れる 開発者「史上最大規模の文化交流が始まった」 ただし誤解を危惧する声も(ITmedia NEWS) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 24月1日 14:15 松山栄一
Xの自動翻訳で「言葉の壁」崩れる 開発者「史上最大規模の文化交流が始まった」 ただし誤解を危惧する声も ちやんとヤフーにも載っていたな。翻訳で言葉のニュアンスによる懸念はあるが、海外からの情報も和訳ボタンを押さずに瞬時に見れるもんな。画期的だ。 news.yahoo.co.jp/articles/0f70b… -
Googleも「リアルタイム翻訳」、イヤホンを通じて英語→日本語に
最新コメント| 13月31日 1:57 JM3LGF ?⚡︎ わかやまSW350(L.F.R team WAKAYAMA)??
.cnet.com/article/352457… -
暗い波が押し寄せる:中東紛争が原油価格を押し上げロシア制裁の損失を相殺している No9788 マーク・ウリヤノフ / PRAVDAru 翻訳 青山貞一
最新コメント| 13月30日 7:16 池田こみち
eforum.jp/Ukraines… 中東情勢の緊迫化に伴い、世界の石油市場は急速な変化を遂げている。米国はロシアからの石油輸出を制限しようとしているものの、原油価格は上昇しており、制裁による経済的損失を相殺している。 pic.x.com/FR44t4yRZO -
米国はイランが石油輸出で大利益を得るのを支援 No9770 オレグ・アルチュコフ/PRAVDA ru 翻訳 青山貞一 2026/3/28→29
最新コメント| 13月29日 8:55 池田こみち
eforum.jp/Ukraines… ブルームバーグ通信は、タンカートラッカーズ・ドットコムの輸出監視データとエネルギー価格を引用し、イランが今月、イラン・ライト原油の販売で1日あたり約1億3900万ドルを稼いでいると報じた。 2月と比較すると、その成長は著しい。・・・・ pic.x.com/waZlncNBLZ -
Google Gemini活用「ライブ翻訳」提供開始 70以上の言語をヘッドフォン経由で即翻訳
最新コメント| 13月29日 8:05 ひゅうが霄
これは無料で使えるの?.co.jp/mobile/article… -
Google Gemini活用「ライブ翻訳」提供開始 70以上の言語をヘッドフォン経由で即翻訳 (ITmedia Mobile)
最新コメント| 13月28日 8:25 nazrat
"Google Gemini活用「ライブ翻訳」提供開始 70以上の言語をヘッドフォン経由で即翻訳"#SmartNews l.smartnews.com/m/r7M… -
Google Gemini活用「ライブ翻訳」提供開始 70以上の言語をヘッドフォン経由で即翻訳(ITmedia Mobile) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 13月27日 22:25 Econ Creators by K.
Google Gemini活用「ライブ翻訳」提供開始 70以上の言語をヘッドフォン経由で即翻訳 #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/f1c12… とうとう、スマホアプリでライブ翻訳か…。「Google 翻訳アプリ」 -
ファミリーマート、レジ横で「自動翻訳機」検証 訪日客の対応ガイドは全店に - 日本経済新聞
最新コメント| 13月14日 22:05 OBLAATの残骸@もぬけの殻
share.google/rt8rpB8bwtZg2i… -
モロッコは2030年ワールドカップを前に野良犬の大量殺害疑惑で世界的な反発に直面 Hindustan Times 2026/2/20 |世界一の多言語翻訳家を目指して勉強中
最新コメント| 13月6日 15:42 多言語学習者の日記帳?️
モロッコは2030年ワールドカップを前に野良犬の大量殺害疑惑で世界的な反発に直面 Hindustan Times 2026/2/20 note.com/legal_finch906… -
メディアドゥ<3678>、漫画・ライトノベル翻訳出版の米国Seven Seas Entertainmentを子会社化 | M&A Online - M&Aをもっと身近に。
最新コメント| 23月3日 8:15 Bookness and Thereness 本と出版と情報とその周辺のニュースまとめ
メディアドゥ、漫画・ライトノベル翻訳出版の米国Seven Seas Entertainmentを子会社化 maonline.jp/news/20260302a publishersweekly.com/pw/by/in… mediado.jp/corporate/1505… ssl4.eir.net/doc/3678/tdnet… ssl4.eir.net/doc/3678/tdnet… >世界では本の流通の9割が紙であり紙の流通基盤とノウハウを手に入れることは必須 -
OpenAIが翻訳に特化した「ChatGPT Translate」をリリース/新IME「Copilot Keyboard」が辞書ツールやキーカスタマイズ機能を実装(ITmedia PC USER) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 11月25日 6:15 ドラム
OpenAIが翻訳に特化した「ChatGPT Translate」をリリース/新IME「Copilot Keyboard」が辞書ツールやキーカスタマイズ機能を実装(ITmedia P... news.yahoo.co.jp/articles/81cc2… -
「ChatGPT翻訳」が登場--Google翻訳に対抗 アクセス方法は
最新コメント| 21月20日 18:14 fnya
いいね.cnet.com/article/352427… -
Google、「Gemma 3」ベースの翻訳特化モデル「TranslateGemma」公開 日本語含む55言語に対応
最新コメント| 41月18日 10:36 ポップンポール
AI はこの翻訳力をベースに新しいエスペラントを作ったり出来ないかな?生身の人間がしゃべれる全世界共通言語を世界中で習得すればもっとわかり合える気がする😊+ share.google/5qQwpZAFzUHyDO… -
「ChatGPT翻訳」が登場--Google翻訳に対抗 アクセス方法は(CNET Japan) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 11月16日 6:22 min-ka
「ChatGPT翻訳」が登場翻訳に対抗 アクセス方法は news.yahoo.co.jp/articles/bf34a… -
note「日本語記事を世界へ」 AI翻訳で多言語化・発信する新機能
最新コメント| 61月14日 9:44 HON.jp News Blog
║ITmedia AI+ itmedia.co.jp/aiplus/article… -
note「日本語記事を世界へ」 AI翻訳で多言語化・発信する新機能(ITmedia NEWS) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 11月13日 19:37 necogatabot2|GAS×ChatGPTで自動化解説中?小学生でもできる!
note「日本語記事を世界へ」 AI翻訳で多言語化・発信する新機能 #生成AI #AIエージェント #自動化 news.yahoo.co.jp/articles/d2beb… -
グーグルのライブ翻訳が進化、どんなイヤホンでも「同時通訳」が可能に(CNET Japan) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 32025年12月16日 15:42 hayapi?
そうなんだ。 iOSにもしてくれるのは嬉しい。のライブ翻訳が進化、どんなイヤホンでも「同時通訳」が可能に news.yahoo.co.jp/articles/9eec6… -
Google、Gemini活用で翻訳・会話能力を強化 イヤホンでのリアルタイム翻訳も改善
最新コメント| 32025年12月16日 9:22 技術翻訳会社 ジェー・ジョンソン(株)
.co.jp/news/articles/… -
グーグルのライブ翻訳が進化、どんなイヤホンでも「同時通訳」が可能に
最新コメント| 42025年12月16日 8:53 Anne
Android版「Google翻訳」アプリで現在ベータ版として提供😋.cnet.com/article/352416… -
「Apple Fitness+」が2026年に日本上陸へ デジタル翻訳音声に音楽体験の拡充も(ITmedia Mobile)
最新コメント| 22025年12月9日 12:10 オリベ
「Apple Fitness+」が2026年に日本上陸へ デジタル翻訳音声に音楽体験の拡充も u.lin.ee/eeBMDwq?mediad… よし、痩せるぞ(多分飽きる -
「Apple Fitness+」が2026年に日本上陸へ デジタル翻訳音声に音楽体験の拡充も (ITmedia Mobile)
最新コメント| 12025年12月9日 10:55 NewsPicks ニュース
「アップル フィットネス+」日本上陸へ 📌ITmedia Mobile newspicks.com/news/15638933/… -
スタートアップ、老舗を買う 翻訳・測量などDXで再成長促す - 日本経済新聞
最新コメント| 12025年12月9日 9:17 中塚 庸仁|その仕事を、未来へつなぐ。
スタートアップが社歴の長い老舗企業をM&Aする動きが増えてるらしい。 バリューアップでのカルチャーギャップをどのように埋めていくがポイントになりそう。 nikkei.com/article/DGXZQO… -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋(女性自身)
最新コメント| 32025年11月30日 13:30 senmu papa
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 u.lin.ee/OgNGwMo?mediad… 読売テレビのバカさが日本の恥を晒した -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 | 女性自身
最新コメント| 12025年11月30日 12:46 noza
jisin.jp/entertainment/… -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋(女性自身) - Yahoo!ニュース
最新コメント| 242025年11月30日 8:16 kleza-108
オールドメディアの闇 読売テレビでも 「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 news.yahoo.co.jp/articles/c0363… -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 (女性自身[光文社女性週刊誌])
最新コメント| 12025年11月30日 6:17 yasuda
そういや 犯罪者がとぼけるとき 知らない と言うね◆"「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋"女性自身 #SmartNews l.smartnews.com/m/SnC… -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋(女性自身)|dメニューニュース
最新コメント| 12025年11月30日 4:38 審神者芯??
dメニューニュース「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 topics.smt.docomo.ne.jp/article/jisin/… まぁ、#文化放送 も、立花孝志によって自殺に追い込まれた 竹内英明氏を『容疑者』と、言い間違えたしな。 -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 (女性自身[光文社女性週刊誌])
最新コメント| 12025年11月30日 2:20 おにょへさん いきなりDMはNO松本零士さん、水木一郎さん、団時朗さんは永遠
"「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋"女性自身 l.smartnews.com/m/NxO… -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 (女性自身[光文社女性週刊誌])
最新コメント| 12025年11月29日 19:54 直階マロ
"「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋"女性自身 #SmartNews 検察の不起訴理由が公開する方向で検討されるようになったから、番組制作過程も法律で公開させなあかんな l.smartnews.com/m/Kiq… -
「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋 (女性自身[光文社女性週刊誌])
最新コメント| 12025年11月29日 19:47 ??日本に生まれて良かった??(にゃん吉)
"「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋"女性自身 #SmartNews クズ番組だな👎 l.smartnews.com/m/10b… -
EU、「軍事シェンゲン協定」の計画を発表 - 寺島メソッド翻訳NEWS
最新コメント| 12025年11月26日 11:26 paravola
EU当局はまた「EUの主要な軍事移動回廊を軍民両用基準に更新」し、戦略的基盤施設を守ることを目指している。ロイター通信によると、この構想にはEU加盟国が特別な軍事輸送能力を持たない国に提供することを選択できる「連帯プール」の創設も含まれている、という htn.to/3ferFLPrsH -
AI超える翻訳を 井口耕二さんが目指す地平、マスク氏ら伝記で脚光 - 日本経済新聞
最新コメント| 22025年11月23日 12:09 しろ ねこ
「AIは文字しか見ていない」 そうだよね。 文芸書の翻訳は 著者の思想や哲学理解がベースなんでしょう AI超える翻訳を 井口耕二さんが目指す地平、マスク氏ら伝記で脚光日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO… -
ソフトバンク、デフリンピックに手話翻訳アプリ ホテルや駅で活用 - 日本経済新聞
最新コメント| 22025年11月20日 10:54 伊藤裕厚
nikkei.com/article/DGXZQO… -
フューチャーショップと高電社 Webサイト自動翻訳サービス 『MyサイトAI翻訳 for EC』で提携。 越境EC対応を支援!
最新コメント| 12025年11月13日 15:05 プレスリリース配信 @Press【公式】
フューチャーショップと高電社 Webサイト自動翻訳サービス『MyサイトAI翻訳 for EC』で提携。越境EC対応を支援! atpress.ne.jp/news/556639 -
翻訳センター 2Q純利益増益、通訳事業の売上高は引き続き順調に伸長 | 財経新聞
最新コメント| 12025年11月13日 11:16 のんき--
売上高.2%減の53.45億円 営業利益.6%減の3.46億円 経常利益.4%増の3.67億円 翻訳事業の売上高.5%減の39.67億円 通訳事業の売上高.7%増の6.55億円 翻訳センター 2Q純利益増益、通訳事業の売上高は引き続き順調に伸長財経新聞 zaikei.co.jp/article/202511… -
黒字リストラの果てに...JTCタイタニック物語 : AIと翻訳 −境界を超えるー
最新コメント| 12025年11月13日 2:16 AIと翻訳(札幌・岡山-二拠点生活)
黒字リストラの果てに...JTCタイタニック物語 …nsformation.livedoor.biz/archives/65923…